Εδάφια-Молитвенные карточки ru-gr

"Открой очи мои, и увижу чудеса закона Твоего." (Пс.118:18)

"Άνοιξε τα μάτια μου, και θα βλέπω τα θαυμάσια, αυτά μέσα από τον νόμο σου." (Ψ.119:18)

"Христос возлюбил Церковь и предал Себя за нее, 26 чтобы освятить ее, очистив банею водною посредством слова; 27 чтобы представить ее Себе славною Церковью, не имеющею пятна, или порока, или чего-либо подобного, но дабы она была свята и непорочна." (Еф 5:25-27)

"Ο Χριστός αγάπησε την εκκλησία, και παρέδωσε τον εαυτό του για χάρη της, 26 για να την αγιάσει, αφού την καθάρισε με το λουτρό τού νερού διαμέσου τού λόγου· 27 για να την παραστήσει στον εαυτό του εκκλησία ένδοξη, χωρίς να έχει κάποια κηλίδα ή ρυτίδα ή κάτι αυτού τού είδους, αλλά για να είναι αγία και χωρίς ψεγάδι." (Εφ 5:25-27)

" Я, Господь, призвал Тебя в правду, и буду держать Тебя за руку и хранить Тебя, и поставлю Тебя в завет для народа, во свет для язычников" (Ис 42:6)

«Εγώ, ο Κύριος, σε κάλεσα με δικαιοσύνη, και θα κρατήσω το χέρι σου και θα σε κρατήσω, και θα σε κάνω διαθήκη για τον λαό, φως για τα έθνη» (Ησαΐας 42:6).

"...чтобы вы пребыли совершенны и исполнены всем, что угодно Богу." (Кол 4:12)

"... για να σταθείτε τέλειοι και πλήρεις σε κάθε θέλημα του Θεού." (Κολ 4:12)

"И покажу Мое величие и святость Мою, и явлю Себя пред глазами многих народов, и узнают, что Я Господь." (Иез 38:23)

"Και θα μεγαλυνθώ και θα αγιαστώ· και θα γνωριστώ μπροστά σε πολλά έθνη, και θα γνωρίσουν ότι εγώ είμαι ο Κύριος." (Ιεζ 38:23)

"И все сыновья твои будут научены Господом, и великий мир будет у сыновей твоих." (Ис 54:13)

"... όλοι οι γιοι σου θα είναι διδακτοί από τον Κύριο, και η ειρήνη των γιων σου θα είναι μεγάλη." (Ησ 54:13)

"Я изолью воды на жаждущее и потоки на иссохшее; излию дух Мой на племя твое и благословение Мое на потомков твоих." (Ис 44:3)

"Θα ξεχύνω νερό επάνω σ' αυτόν που διψάει, και ποταμούς επάνω στην ξηρά· θα ξεχύνω το πνεύμα μου επάνω στο σπέρμα σου, και την ευλογία μου επάνω στους εγγονούς σου·" (Ησ 44:3)