Казахский

бару-бара берсін!, барып келу,барып қайту,барып шығу,қолы бармайды

идти, ехать, отправляться- пусть идет себе!, сходить-сьездить,заглянуть,рука не поднимется

келу-жұмысқа келу, пойыз мезгілінде келді, бітімге келу, сөзге келу,көзіне жас келді

прибывать, приезжать,приходить-являться на работу(придти), поезд пришел во время, прийти к соглашению,вступить в словесный конфликт(поругаться), появились слезы на глазах(заплакать)

алу- ақша ал, атақ алу, бет алу,қайтарып алу

брать,взять,получать- возьми деньги, получить звание, взять направление, взять обратно

ойлану-ойланып айту, ойланып көру, ойланып қалды

думать,размышлять-говорить обдуманно, подумать над, задумался

жүру- атпен жүру, бала жүре бастады, ерсілі-қарсылы жүру,жүріп кету

ходить,идти, ездить,ехать-ехать верхом,ребенок начал ходить, ходить туда-сюда, уехать, тронуться

Тұру -ат қорада тұр,тұра қал!, тұраған жері, ол ерте тұрады, алдымда үлкен мақсат тұр, қалада тұру

находиться, стоять, вставать,подниматься,быть,стоять,жить-лошадь стоит в конюшне, стой!, местонахождение, он встает рано, передо мной стоит большая цель, жить в городе

отыру-отыра беру,отыра қалу,абақтыда отыру,отырып шығу,жазып отыру,оқып отыру

сидеть, садиться,присаживаться,находиться-продолжать сидеть(сидеть), сесть быстро, сидеть в тюрьме, отсидеть(в тюрьме), писать(продолжать писать), читать(продолжать читать)

жату-жатып қалған,диванда жату, жата кету,жата тұру,жатар алдында,міндетіне жату, талқылауға жатпайды,біле жатар, көре жатармыз

лежать, находиться, пребывать,лечь,принадлежать,подлежать-лежалый(залежавшийся, лечь на диван, свалиться где попало, полежать немного, перед сном, относится к обязанностям, не подлежит к обсуждению, он потом узнает, посмотрим(подождем)

жеу-ет жеу,тамақ жеу,тойып жеу,темірді тат жейді,жүйкені жеу, қайғы жеу,өзін жеу, таяқ жеу

есть, кушать, съедать, разъедать-есть мясо, наедаться, ржавчина разъедает железо, утомлять (действовать на нервы), горевать (переживать), изводить душу (терзать себя), ты знаешь что это такое;)

ішу, есть, кушать- көзімен ішіп жеу, су ішу, шай ішу, сорпа ішу, тамақ ішу

пить, есть, кушать, выпивание- жадно смотреть, пить воду, пить чай, пить бульон (есть суп), есть (кушать, принимать пищу)

дайындау-ол жұмыс жоспарын дайындап қойды, мал азығын дайындау, астық дайындау, дайындау цехы, атысты қарсы дайындау

готовить, приготовлять, заготовлять, подготовка- он подготовил план работы, заготовить корм для скота, заготовка зерна, подготовительный цех, огневая контрподготовка

пісіру

варить,печь

сөйлеу

говорить

Тыңдау

слушать

Жазу

писать

Оқу

читать, учиться

Айту

сказать

Жұмыс істеу

работать

Ойлау

думать

Үйрену

учиться (новому)

Есептеу

считать

Күлу

смеяться

Жылау

плакать

Қуану

радоваться

Сүю

любить

Қорқу

бояться

Ашу

открывать

Жабу

закрывать

Киіну

одеваться

Шешу

раздеваться

Жинау

собирать, убирать

Ұшу

летать

Жүзу

плавать

Секіру

прыгать

Жүгіру

бегать

Қону

садиться (на землю, о птице или
самолете)

Алдын алу

предотвращать

Қою

класть

Табу

находить

Жоғалту

терять

Сату

продавать

Сатып алу

покупать

Қолдану

использовать

Көмектесу

помогать

Кешіру

прощать

Түсіндіру

объяснять

Қабылдау

принимать

Бөлісу

делиться

Күту

ждать

Барлау

исследовать

Көрсу

видеть

Келу

приходить

Бару

идти

Тұру

оставаться, жить

Жүру

двигаться

Шығу

выходить

Өсу

расти

Азайту

уменьшать

Көбейту

увеличивать

Өзгерту

изменять

Жақсарту

улучшать

Нашарлау

ухудшаться

Білу

знать

Түсіну

понимать

Есіне түсіру

вспоминать

Сену

верить

Қабылдау

воспринимать

Уақыт өткізу

проводить время

Бастау

начинать

Аяқтау

заканчивать

Ұмытпау

не забывать

Есептеу

считать (время, количество)

Қателесу

ошибаться

Сұрау

спрашивать

Қайту

возвращаться

Жүріп өту

пройти (мимо, через что-то)

Жүріп өту

пройти (через что-то)

Жүру

идти, ехать

Жүзіп өту

переплывать

Қону

приземляться

Қозғалу

двигаться

Сезіну

чувствовать

Қарау

смотреть

Есіне алу

вспомнить

Айту

говорить

Ұғыну

осознавать, понимать

Шешім қабылдау

принимать решение

Әңгімелесу

беседовать

Жауап беру

отвечать

Сұрау

спрашивать

Түсінісу

понимать друг друга

Кешіру

прощать

Қарым-қатынас жасау

общаться

Оқуға жазылу

записаться на учебу

Қабылдау

принимать (например, экзамен)

Жұмыс істеу

работать

Үйрену

учиться

Талқылау

обсуждать

Киіну

одеваться

Шаш қою

делать прическу

Тазалау

чистить

Жуу

мыть

Сәндену

наряжаться, украшать себя

Қуанту

радовать

Қамқорлық көрсету

заботиться

Шаттану

радоваться

Қапалануы

расстраиваться

Ренжіту

обижать

Бөлу

разделять

Жоспарлау

планировать

Таңдау

выбирать

Бастаудың алдында

перед тем как начать

Өткізу

проводить (время, мероприятие)

Жинақтау

собирать, накапливать

Бағалау

оценивать

Түсіну

понимать

Құптау

одобрять

Келісу

соглашаться

Бас тарту

отказываться

Қарсы шығу

противиться

Жасау

делать, создавать

Өсіру

выращивать, развивать

Құру

строить, создавать

Дамыту

развивать

Жаңарту

обновлять

Өркендеу

процветать, развиваться

Қолдау көрсету

поддерживать

Қамқорлық жасау

заботиться

Кеңес беру

давать совет

Көмек сұрау

просить помощь

Қиыншылық көру

испытывать трудности

Шешу

решать

Күту

ожидать

Жаңылыстыру

сбивать с толку

Қателесу

ошибаться

Таңғы ас ішу

завтракать

Төсекке жату

ложиться спать

Су ішу

пить воду

Үй жинау

убирать в доме

Жұмысқа бару

идти на работу

Жетістіктерге жету

достичь успехов

Алға жылжу

двигаться вперед

Қадам жасау

делать шаг

Өркендеу

процветать, улучшаться

Жеңу

победить

Жауын жауу

идти дождю

Күн шығу

солнце встает

Қар түсу

падать снегу

Жел соғу

дуть ветру

Ағаш өсіру

сажать дерево

Кездесу

встречаться

Араласу

общаться

Тату болу

быть в мире, дружить

Ұнау

нравиться

Ренжу

обижаться

Қосу

включать

Өшіру

выключать

Жөндеу

ремонтировать

Бағдарламалау

программировать