1.3. Урок 1_грамматические конструкции

кто (1) / что (1) имеет что (4) 有

Мой отец (1) имеет магазин (4). = У моего отца (2) есть магазин (1).
- 我父亲有一家商店。

что (1) производит что (4) 生产

Эта фирма (1) производит телевизоры (4).
- 这家公司生产电视机。

что (1) создаёт что (4) 创造

Человек (1) сам создаёт материальные блага (4).
-人自己创造物质财富。

что (1) является чем (5) 是

Производство (1) товаров и услуг является основой (5) жизни любого общества.
– 商品和服务的生产是任何社会生活的基础。

что (1) включает (в себя) что (4) 包括

Бюджет (1) страны включает в себя доходы и расходы (4).
- 国家的预算包括收入和支出

чтобы 为了 + инфинитив 动词不定式

Вам нужно много заниматься, чтобы хорошо знать экономику.
-你需要学习很多为了很好地了解经济学。

кто (1) / что (1) должен 要，应该 + инфинитив 动词不定式

Он (1) должен скоро прийти.
- 他该快来了。

что (1) удовлетворяет потребность кого (2) в чём (6) 满足…需要

Рубашка, пальто, костюм (1) удовлетворяют потребность человека (2) в одежде (6).
- 一件衬衫、一件外套、一套西装，满足了一个人对衣着的需要。

нужно

需要

что (1) нужно кому (3) = кому (3) нужно что (1)

Воздух – это благо, потому что он (1) нужен человеку (3) для жизни.
空气是一种财富，因为人一生都需要它。
Вода – это благо, потому что она (1) нужна человеку (2) для жизни.
水是一种财富，因为人一生都需要它。
Обувь, одежда, дом – это блага, потому что они (1) нужны человеку (3) для жизни. 鞋子、衣服、房子都是一种财富，因为人一生都需要它。

нужно + инфинитив 动词不定式

Вам нужно много заниматься, чтобы хорошо знать экономику.
- 你需要学习很多为了很好地了解经济学。