This product does not support the web browser you are using. Please use the latest versions of Google Chrome, Firefox or Internet Explorer. Close
Create a setFeatured

    рапунцель

    LilyL
    Send to app
      Tangled
      Запутанный
      calm down
      успокойся
      to drop
      бросать, ронять
      to chase
      гнаться, преследовать
      to appreciate
      ценить
      kinda, kind of
      как бы
      get someone arrested
      арестовать кого-то
      chase each other
      гоняться друг за другом
      to your heart's content
      сколько твоей душе угодно
      just so you know
      просто чтоб ты знал, к твоему сведению
      drop the boot
      брось ботинок
      you are such a good boy
      ты такой хороший мальчик
      all over the place
      повсюду
      You all tired, chasing the bad man all over the place?
      Ты весь устал, гоняешься за плохим человеком повсюду?
      Nobody appreciates you, do they?
      Никто не ценит тебя, не так ли?
      tag question
      вопрос с хвостиком
      Aw, he's nothing but a big sweetheart.
      О, он никто иной, как большой милаха.
      but
      но, кроме
      Isn't that right?
      Разве это не так?
      You've got to kidding me.
      Да ты издеваешься надо мной?
      Look, today is kinda the biggest day of my life.
      Слушай, сегодня вроде бы самый важный день в моей жизни.
      And the thing is, I need you not to get him arrested.
      И дело в том, что мне необходимо, чтобы ты не арестовывал его.
      And it's also my birthday.
      А еще у меня день рождения.