intermediate outcomes

remind of the power of nature

напоминать о силе природы

How can you get a better understanding of the world?

Как лучше понять мир?

Who is a decision-maker of your family?

Кто принимает решения в вашей семье?

much-needed money

очень нужные деньги

What can help to bring people together as a family

Что может помочь сплотить людей в семью

Flight attendant =air hostess

Стюардесса = стюардесса

why don’t we put up some party decorationS?

почему бы нам не поставить украшения для вечеринки?

We think / believe that....
We’re convinced that....
As we see it....
In my opinion....
It’s clear to me that…

Мы думаем/верим, что.... Мы убеждены, что.... Как мы это видим.... По-моему.... Мне ясно, что...

take your point, but...
I understand what you are saying but...
I don't agree at all.
I see what you mean, but …

примите вашу точку зрения, но... я понимаю, что вы говорите, но... я совершенно не согласен. Я понимаю, что вы имеете в виду, но…

Emphasising a point
I’d like to stress the point that...
I’d like to highlight...
It's important to remember that...
The crucial point is…

Подчеркивая один момент Я хотел бы подчеркнуть тот момент, который... Я хотел бы подчеркнуть... Важно помнить, что... Ключевым моментом является...

Persuading
But surely you can see that…?
Just stop and think for a moment.
Try to see things from our point of view.
I can tell you from experience that …
But you can’t deny that …

Убеждение Но ведь ты же видишь, что…? Просто остановитесь и задумайтесь на мгновение. Попробуйте посмотреть на вещи с нашей точки зрения. Я могу сказать вам по опыту, что… Но вы не можете этого отрицать…

If you’re a sensitive person

1. Если вы чувствительный человек

draw conclusions from what you see.

делайте выводы из увиденного.

To cut it short

3. Короче говоря

You can go mountaineering

4. Вы можете заняться альпинизмом

faint = lose consciousness

5. обморок = потеря сознания

Disaster tourism is an extremely cruel way of making money.

7. Туризм катастроф — крайне жестокий способ заработка.

making / earning money

делать / зарабатывать деньги

might make you feel really upset

может заставить вас чувствовать себя очень расстроенным

She was badly shaken after visiting Hiroshima (=shocked and upset)

Она была сильно потрясена после посещения Хиросимы (=шокирована и расстроена)

keep out of the rain

беречься от дождя

there is a slight chill in the air in the evening

вечером ощущается легкая прохлада

stuck in a heavy blizzard on the road

застрял в сильной метели на дороге

it usually sleet in your place

у вас обычно мокрый снег

How do you get the most of a heatwave?

Как получить максимальную пользу от жары?

slush

слякоть

it probably will
It posibly might
there might possibly be a storm

может быть, может быть, может быть, будет буря

the weather pick up = going to be better

погода улучшается = будет лучше

if the wind picks up stronger

если ветер усилится

A complete disaster

Полная катастрофа

I don’t like extreme holidays - I am not big fan/keen on/not into

Я не люблю экстремальный отдых - я не большой любитель/не увлекаюсь/не увлекаюсь

It’s not dangerous or adrenaline-filled.

Это не опасно и не наполнено адреналином.

Volcano erupted/eruption

Извержение вулкана / извержение

People were buried under the ash__

Люди были погребены под пеплом__

People were executed in castles

Людей казнили в замках

catch up on some sleep

отоспаться

fine and dry

хорошо и сухо

overwhelmed

ошеломленный

keep out of the rain

беречься от дождя

provide the famiy

обеспечить семью

a breadwinner

кормилец

down under

страна на другом конце света

shrug off responsibility

снять с себя ответственность

close knit family

сплоченная семья

close knit community

сплоченное сообщество

don't get me wrong

не пойми меня неправильно

have a lot on one's plate

иметь много дел

I have a soft spot for meat

у меня слабость к мясу

My main trait of character (character trait) is flexibility.

Моя главная черта характера (черта характера) — гибкость.

I occasionally read self-help books.

Я иногда читаю книги по самопомощи.

every other week

каждая вторая неделя

the prices have really gone up / rocketed /

цены реально выросли /взлетели/

I prefer doing sports to going out

Я предпочитаю заниматься спортом, чем гулять

I like deserted places in the middle of nowhere

Мне нравятся пустынные места в глуши

I can even take bad things in my stride.

Я могу спокойно относиться даже к плохим вещам.

stride

шагать

stubborn (as a mule)

упрямый (как мул)

I really have a sweet tooth.

Я действительно сладкоежка.

I spend a lot of time in front of my computer and lead a sedentary lifestyle

Я провожу много времени за компьютером и веду малоподвижный образ жизни

scenery will help me unwind.

пейзаж поможет мне расслабиться.

scenery

пейзаж

I hate to bargain so I never ask for a discount.

Я ненавижу торговаться, поэтому никогда не прошу скидки.

I am in two minds about video surveillance systems:

У меня двоякое мнение о системах видеонаблюдения:

on the one hand, they are meant to protect you, but on the other, I don’t like being watched all the time.

с одной стороны, они призваны защищать тебя, а с другой, я не люблю, когда за мной постоянно следят.

My town is really a mixed bag of things, and I thoroughly enjoy it.

Мой город действительно смешанный мешок вещей, и я полностью наслаждаюсь этим.

seemed a bit down.

казался немного вниз.

just very worried about her.

просто очень переживаю за нее.

I spoke with / to him and he didn’t want to say much.

Я говорил с ним / с ним, и он не хотел много говорить.

I was really pleased with

я был очень доволен

You look as if you need cheering up.

Ты выглядишь так, как будто тебе нужно взбодриться.

I’m just a bit fed up with the situation with my accommodation.

Я просто немного сыт по горло ситуацией с моим жильем.

I’ve just found out

я только что узнал