Английский: Государственное устройство / English: Political System

separation of powers

разделение властей

checks and balances

система сдерживания и противовесов

executive branch

законодательная ветвь (власти)

judicial branch

судебная ветвь (власти)

legislative branch

законодательная ветвь (власти)

Supreme Court

Верховный суд

bicameral legislature

двухпалатный законодательный `орган

bipartisan

двухпартийный

legislators

законодатели

dictatorship

диктатура

parliamentary democracy

парламентская демократия

constitutional monarchy

конституционная монархия

sovereignty

суверенитет

prime minister

премьер-министр

bill

законопроект

coup d'etat

государственный переворот

dissolution of parliament

роспуск парламента

election

выборы

poll

голосование

polling station

избирательный участок

absentee ballot

заочное голосование, голосование по открепительным талонам

suffrage

право на участие в голосовании

ballot paper

избирательный бюллетень

ballot box

избирательная урна

nominee

кандидат

gerrymander

предвыборные махинации (путем изменения границ избирательных округов)

voter turnout

явка избирателей

landslide victory

победа с большим перевесом голосов

grass roots

широкие массы, простые люди (в противоположность тем, кто при власти)

incumbent

лицо, занимающее должность

political asylum

политическое убежище

pundit

политический эксперт

spin doctor

политтехнолог

caucus

партийное собрание

filibuster

торможение принятия закона путем его заговаривания

pork barrel

использование государственных средств для ублажения потребностей избирателей или участников голосования с целью получения голосов

smoke-filled room

закулисная политика

red tape

политическая волокита, бюрократизм

Department of Defense

Министерство обороны

an interior ministry

министерство внутренних дел

ministry of home affairs

министерство внутренних дел