IFRS generally uses one of two measurement principles, the historical cost principle or the fair value principle.
МСФО обычно использует один из двух принципов оценки: принцип исторической стоимости или принцип справедливой стоимости.
An assumption that requires that the activities of the entity be kept separate and distinct from the activities of its owner and all other economic entities
Допущение, которое требует, чтобы деятельность предприятия была отделена от деятельности ее владельца и всех других хозяйствующих субъектов.
Economic entity assumption
Экономически обоснованное допущение
Resources a business owns are Assets
Ресурсы, которыми владеет бизнес, - это активы
Claims against assets, credit from suppliers are Liabilities
Требования к активам, кредитам от поставщиков являются обязательствами.
The ownership claim on total assets is total assets minus total liabilities is equity
активы - это активы за вычетом обязательств = собственный капитал.
Taxing authorities
Налоговые органы
Regulatory agency
Органы власти
Labor unions
Профсоюзы
Define
определять
Determine
определить
Evaluate
оценивать
throughout
на протяжении
Inescapable
Неизбежный
Feature Stories
Тематические статьи
Stakeholders
посредники
Worldwide
мировой
Headquartered in London
со штаб-квартирой в Лондоне
Faithful representation
Правдивое предоставление
Standard-setting bodies
Органы устанавливающие стандарты
FAIR VALUE PRINCIPLE
принцип оценки по Справедливой стоимости
HISTORICAL COST PRINCIPLE
Принцип оценки по первоначальной стоимости
Property, plant, and equipment
Основное средство
Helpful Hints
Полезные советы
Relevance
Уместность
Faithful representation
Правдивость
As convergence
Как сближение систем банковского регулирования
Assumptions
Допущения
Underlying framework
Исходная структура
Credit from suppliers is accounts payable
кредит от поставщиков - это кредиторская задолженность
Liabilities
Пассив ( обязательства)
Note-payable
Векселя к уплате
Salaries and wages payable
заработная плата и заработная плата к выплате
Sales and real estate taxes payable
Налоги с продаж и недвижимости подлежащие к уплате
Residual equity
Остаточный капитал
Retained earnings is determined by three items: revenues, expenses, and dividends
Нераспределенная прибыль определяется по трем статьям: выручка, расходы и дивиденды.
REVENUES
ДОХОДЫ от основного вида теятельности
Identify which standard or assumption has been violated
определить, какой стандарт или допущение было нарушено
Classify each item as an asset, liability, or equity
Классифицируйте каждую статью как актив, обязательство или капитал
Company are listed below
Компании указаны ниже.
Cash for energy usage in May
наличные за энергопотребление в мае
Describe each transaction that occurred for the month
Опишите каждую транзакцию, которая произошла за месяц
Determine how much equity increased for the month
Определите, насколько увеличился собственный капитал за месяц
Compute the amount of net income for the month
Подсчитайте сумму чистой прибыли за месяц
Two items are omitted from each of the following summaries of statement of finan- cial position and income statement data
Два пункта опущены в каждом из следующих сводных данных отчета о финансовом положении и данных отчета о прибылях и убытках.
Maintenance and repairs expense
Расходы на техническое обслуживание и ремонт
Utilities expense
Коммунальные расходы
Salaries and wages expense
Заработная плата и расходы на заработную плату
Ticket revenue
Выручка от продажи билетов
Purchased equipment
Приобретенное оборудование
Include margin explanations for any changes in Retained Earning
Включить пояснения по части или проценту от продажи (моржа) для любых изменений в нераспределенной прибыли
The following transactions occurred during the month of June.